(c) Photo William BERTRAND - Monthureux 2020


 

RECONSTITUTIONS

DE CAMPEMENTS ET DE BATAILLES 

 

CINEMA & CONFERENCES

 

ESCAPE GAME

  

EXPOSITIONS

 

GRAND FEU D'ARTIFICE 

Tiré le samedi soir - Offert par la Mairie de Monthureux S/ Saône 

  

-

ESPACE RESTAURATION

Buvette - Frites, sandwichs, omelettes, gaufres  

 

Cette année encore, la Compagnie l’Odyssée n’est pas en mesure de vous présenter son grand spectacle "Papy fait de la Résistance ».

Les comédiens vous donnent rendez-vous en 2022 !

 

 

A la place, l’Odyssée présente avec l'association Les Héros du Passé, une reconstitution historique gratuite pour toute la famille, autour de l’année 1944, avec plusieurs groupes de reconstitution militaire venus de toute la France 🇫🇷 soit environ 40 femmes et hommes (voir le programme détaillé des animations plus bas). 

 -

 

Au milieu des nombreux campements militaires installés dans les magnifiques jardins du presbytère de Monthureux (à côté du Stade Municipal, le long de la Saône), vous sera  présentée une exposition autour de témoignages de personnes du territoire qui ont vécu la seconde guerre.

 

Mais ce n'est pas tout, vous pourrez découvrir : un Escape Game (il est conseillé de réserver au 06 45 61 70 93), la projection de films autour de la seconde guerre (courts métrages - programme et horaires plus bas), la présence de véhicules de l’époque, une conférence, des défilés dans Monthureux (à confirmer) et le samedi soir un grand feu d'artifice gratuit offert par la Mairie de Monthureux. 

 

(c) Photos William BERTRAND - Monthureux 2020

 

RECONSTITUTIONS

MILITAIRES

 

Avec la participation d'associations

venues de toute la France

🇫🇷


 ESCAPE GAME

Dans la cuisine des Résistants

 Réservations 06 45 61 70 93  

-

Tarif en journée : 10 € (Durée 45 minutes)

Tarif le soir : 12 € (Durée 1 heure) 

( Détail des horaires plus bas )


 

 

VEHICULES

DES ANNEES 40

Civils & militaires

(Exposition permanente)

 

🔶


 EXPOSITION

TEMOIGNAGES

 -

Personnes du territoire

qui ont vécu la guerre

-

ENTREE GRATUITE

Exposition permanente


 

 DEFILE DES TROUPES DANS LE VILLAGE

ET SUR LE SITE

- 

A partir de 11H30

samedi et dimanche 


  

 FILM + CONFERENCE

 

La Seconde Guerre mondiale

dans le Pays d'Épinal

-

ENTREE GRATUITE

Le vendredi 6 à 20H30 

(Maison pour Tous - A 50 mètres du site)

 


 

PROJECTION DU FILM

JEUNE FRANCE (COURT METRAGE) 

 🇫🇷 

ENTREE GRATUITE

Le samedi 7 à 20H30

(Maison pour Tous - A 50 mètres du site) 


 

 GRAND

FEU D'ARTIFICE

AVEC MUSIQUE

Samedi soir à la nuit tombée

Tiré sur le Stade Municipal

ENTREE GRATUITE

Offert par la Mairie de Monthureux

 

 

   

 

BUVETTE

&

PETITE RESTAURATION

 

Vendredi 6

A partir de 18H30

-

Samedi 7 et dimanche 8

Midi et Soir

 

 

 

 

FRITES

SANDWICHS 

(viandes et saucisses cuites sur place)

 

OMELETTES  ONCTUEUSES

-

 

GAUFRES

"Maison"

-

 

BIERE VOSGIENNE 

" La Golaye "

(sous réserve)

-

 

LA VICTOIRE

"Spécialité légèrement alcoolisée"

 

 

 

Le tout dans une ambiance guinguette et costumée 

 

Spéciale Années 40 



 

 

 

PROGRAMME

 

Des 3 JOURS

 

 

VENDREDI 6 AOÛT

 

 

De 15H00 à 23h00 Escape Game

     🟠  De 15H00 à 20H30 : 10 € (Durée du jeu : 45 minutes)

     🟠  A partir de 20H30    : 12 € (Durée du jeu : 1 heure)

    

     Sur réservation : 06 45 61 70 93 

      _______________________

 

 ✅ Exposition : Ils ont vécu la guerre...

     Recueil de témoignages de personnes du territoire

      🟡 ENTREE GRATUITE 

   

✅ A partir de 18H00

    Arrivée et installation des troupes sur le site

 

✅ 20H30 Projection film

    La Seconde Guerre mondiale dans le Pays d'Épinal

      🟡 ENTREE GRATUITE - Projeté à la "Maison pour Tous" à 100m du site

             de l'autre côté de la passerelle en bois qui surplombe la Saône.  

  

 

 

 

Buvette

Restauration

Ambiance musicale

"Spéciale Années 40"

 

A partir de 18H30


 

SAMEDI 7 AOÛT

 

 

✅  9H30

     Ouverture du camp avec tous les soldats

 

✅  De 9H30 à 23h00  Escape Game 

        🟠   De 9H30 à 20H30 : 10 € (Durée du jeu : 45 minutes)

     🟠  A partir de 20H30 : 12 € (Durée du jeu : 1 heure) 

 

     Sur réservation : 06 45 61 70 93

      _______________________

 

 ✅  Exposition : Ils ont vécu la guerre...

     Recueil de témoignages de personnes du territoire.

       🟡 ENTREE GRATUITE 

 

✅  Exposition : véhicules des années 40

       🟡 ENTREE GRATUITE

 

✅  11h30  Défilés des soldats (à confirmer)

     Départ sur la place de Monthureux avec arrivée sur le site

 

✅  12H00  Inauguration officielle 🇫🇷 de la manifestation 

 

✅  14H00  Présentation des troupes 

 

✅  De 14H00 à 16H00  Animations dans le camp militaire 

     (Voir le détail des activités des soldats plus bas)

 

✅  16H30  Reconstitution commentée d'une bataille

 

✅  De 16H00 à 18H00  Animations dans le camp militaire 

  

✅  20H30 Projection du court métrage : Jeune France 🇫🇷 

     🟡 ENTREE GRATUITE - Projeté à la "Maison pour Tous" à 100m du site

             de l'autre côté de la passerelle en bois qui surplombe la Saône.  

 

✅  Grand Feu d'Artifice - Offert par la Mairie de Monthureux 👍🏻

       🟡 ENTREE GRATUITE 

        Tiré à la nuit tombée sur le Stade Municipal de Monthureux

 

 

 

Buvette

Restauration

Ambiance musicale

"Spéciale Années 40"

 

Midi & Soir


 

DIMANCHE 8 AOÛT

 

 

✅  9H30

     Ouverture du camp avec tous les soldats

 

✅  De 9H30 à 18h00  Escape Game 

        🟠   De 9H30 à 18H15 : 10 € (Durée du jeu : 45 minutes)

 

          Sur réservation : 06 45 61 70 93  

             _________________________

 

✅  Exposition : Ils ont vécu la guerre...

     Recueil de témoignages de personnes du territoire.

       🟡 ENTREE GRATUITE       

 

✅  11h30  Défilés des soldats (à confirmer)

     Départ sur la place de Monthureux avec arrivée sur le site

 

✅  14H00  Présentation des troupes 

 

✅  De 14H00 à 16H00  Animations dans le camp militaire

     (Voir le détail des activités des soldats plus bas)

 

✅  16H30  Reconstitution commentée d'une bataille

  

✅  Jusqu'à 17H00 Exposition : Véhicules des années 40

       🟡 ENTREE GRATUITE   

 

 

 

 

Buvette

Restauration

Ambiance musicale

"Spéciale Années 40"

 

Midi & Soir


PROGRAMME DES RECONSTITUTIONS MILITAIRES 👨‍🚀

 

Samedi 7 août


  9H00 : Sport
  9H30 : Montée des couleurs
  9H45 : Basic drill (entraînement au maniement d'arme basique)
10H15 : Relève de garde
11H30 : Défilé dans Monthureux (à confirmer)
12H00 : Préparation repas
14H00 : Présentation des troupes
14H15 : Tir au canon
14H45 : Musketry (entrainement au tir, simulation avec arme à blanc si autorisé) 
15H30 : Cours théoriques militaire (Hôpital, aviation, blindés, équipement…)
16H00 : Lectures (journal d'époque et livre de cours théorique de 1944)
16H30 : Reconstitution de bataille (avec armes à blancs)
17H30 : Advanced drill  (entraînement au maniement d'arme basique)
19H00 : Préparation repas, quartier libre
22H00 : Patrouille nocturne (simulation d'une patrouille nocturne avec camouflage)

 


Dimanche 8 août


  9H00 : Sport
  9H30 : Montée des couleurs
  9H45 : Office (avec musique d'époque au Gramophone)
10H15 : Relève de garde
11H30 : Défilé dans Monthureux (à confirmer)
12H00 : Préparation repas
14H00 : Présentation des troupes
14H15 : Cours théoriques (Hôpital, aviation, blindés, équipement…)
15H00 : Animation (Déminage, mouvement section…)
15H30 : Tir (progression = artillerie + mitrailleuse)
16H00 : Lectures
16H30 : Reconstitution de bataille

 


Pour venir à Monthureux c'est très facile...

 


 

La Compagnie l'Odyssée

est une vraie famille.

Vous souhaitez la rejoindre ?

 

 

Contactez nous au

03 29 09 91 94

 

Nos bureaux sont ici  ⬇️

 

 

Bureaux de Poste / Maison de services

 

61 rue du Pervis

88410 Monthureux S/ Saône

03 29 09 91 94

 


PAPY

 

FAIT DE LA

 

RESISTANCE

 MONTHUREUX SUR SAONE

  VOSGES côté sud ouest



Retour sur " l'Auberge rouge " notre dernier spectacle 

Emission "Qu'on se le dise"  sur ViaVosges  (ex Vosges Télévision)

> Extrait à visionner à partir de 13 minutes


 Retour sur "Don Camillo", notre avant dernier spectacle

- Reportage France 3 -


Merci aux techniciens professionnels et partenaires techniques qui nous accompagnent 

Toute la partie technique de nos spectacles est assurée par des professionnels

Dominique, Jérôme, Alban, Pierre, Lydia... Pour ne citer qu'eux. 


Un grand merci aux médias (radio, tv, presse) qui parlent de nos spectacles